昨日、２５日（土）は雨の降りしきる中、東京外国語大学管弦楽団第77回定期演奏会というものを聴きに杉並公会堂（荻窪）まで行ってきた。
朝、その曲をかけたのだった。学生から定演のチケットをいただき、演目のCDを探したらカラヤン指揮、ベルリン・フィルのものがあったので買った、それを、その日の朝、かけたのだった。その日、その定演があることなどすっかり忘れていたというのに、かけたのだった。第３楽章の盛り上がりのあたりで、ふと気になってチケットを見たら、その日が当日だと書いてあった。
運命を感じた。
運命には身をゆだねるタイプだ。だから、雨だというのに、荻窪まで出かけていったというわけ。
運命といっても、曲目は悲愴。悲愴といってもチャイコフスキーの６番、「悲愴」のことだ。「パテティカヤ」というロシア語をそのまま他のヨーロッパ語の「パテティカ」（スペイン語の場合）に訳したので、「悲愴」と伝わっているが、実はこれは誤訳で、「情熱」という程度の意味だという、あの「悲愴」。
そして同じくチャイコフスキーの幻想序曲「ロメオとジュリエット」。この曲、ぼくは意外に好きだ。さらにリムスキー=コルサコフ「ロシアの主題による序曲」。列挙したのとは逆の順に演奏。
カラヤン、ベルリン・フィルのアルバムはチャイコフスキーの２曲を挙げた順に収録したもの。名演奏の誉れ高い。聞き比べた。
1,000人ばかり入る杉並公会堂大ホールは、あの雨だというのに、ほぼ満員だった。見上げたものだ。演奏も見上げたものだった。
同僚が来ていて、その彼と食事。
