2009年11月29日日曜日

自分へのご褒美、0円


昨日翻訳を脱稿して自分へのご褒美というわけではない。時間ができずにいたから延びただけのことだ。携帯電話の機種変更をした。機種代だの変更代だので5万円は超すはずなのに、何とか割引に何とか割引き、さらに何とかと何とかの割引で、最終的に2千円台、ポイントカードで支払って、ただ。ご褒美が0円ってのはちょっとばかりさびしい。

で、機種変更しました。これはウェブ接続できるやつで、逆に言うと、i-modeは使えない。したがって、どうか皆さん、携帯メールのアドレス変更、お願いします。@から前は以前の携帯メールと同じ、@から後は、gmailのアドレスだ。


これがもらったドコモだけ。

翻訳にかかりっきりで放っておいた仕事のうち、1回分を仕上げて送付。